Saturday, September 22, 2012

Os porquês da língua portuguesa


Alguns não sabem, mas muitos que estudaram sabem que existem 4 tipos de “porquês” na língua Portuguesa. Eles são:

  1. por que
  2. por quê
  3. porque
  4. porquê

Ainda que muitos tenham estudado, é comum ver as pessoas não saberem qual usar, às vezes escolhem apenas um deles e o utilizam para o resto da vida. Eu também já tive dúvidas, particularmente em um deles, o “por quê”, pois o restante eu creio que sempre utilizei bem.

Com esta postagem, venho compartilhar conhecimento com todos.

  1. por que

    Este tem o significado de “por que razão” ou “pelo(a) qual”, usando em frases afirmativas ou em frases interrogativas, mas nunca no final destas. Exemplos:

    - Por que você não vem hoje? (por que razão)
    - Não sei por que nós perdemos o jogo (por que razão)
    - A realidade por que passamos é terrível (pela qual)

  2. por quê

    Este também significa “por que razão”, mas apenas no final de frases, seja interrogativa ou não. Em outras palavras, acompanha a pontuação final da frase. Exemplos:

    - Você não veio por quê? (por que razão)
    - Nós estamos com a razão e vou te mostrar por quê. (por que razão)

  3. porque

    Este significa “pois” ou “pelo fato de”, em frases afirmativas, mas não no final de frases. Exemplos:

    - Venha logo porque tenho pressa. (pois)
    - O Palmeiras provavelmente será rebaixado para a segunda divisão porque conquistou apenas cinco vitórias em todo o campeonato. (pelo fato de)

  4. porquê

    Este significa motivo, sempre precedido de artigo. É tratado como substantivo, por isso o artigo se aplica. Exemplos:

    - Não sabemos o porquê da nossa derrota.
    - Qual dos porquês da língua Portuguesa é o que mais gosta?

Esta é uma das explicações encontradas na internet. Eu escrevi com minhas palavras, parafraseei o conteúdo da seguinte página, pois não gostei da forma que estava escrita, além de enxergar contradição também: http://www.portuguesnarede.com/2009/05/confusao-dos-porques.html


Uma outra explicação sobre o mesmo assunto que gostei foi a seguinte, presente no site: http://www.ebah.com.br/content/ABAAAA37YAB/a-regra-dos-porques-dica-portugues

Regras dos “porque, porquê, por que e por quê”.
Tire suas dúvidas sobre a colocação e todas as variações dos “Porquês” nas frases:
Por que - utiliza-se quando se faz uma pergunta.Ex: Por que você não leu a revista?
Por quê - utiliza-se numa pergunta quando o por quê fica no final da frase.Ex: Você foi embora por quê?
Porque – quando se explica alguma coisa.Ex: Eu estou perguntando isto, porque eu não sei.
Porquê – quando funciona como um substantivo.Ex: Eu quero saber o porquê das coisas.
Mais detalhes
Porquê Por ser um substantivo, só pode ser usado quando precedido de artigo definido (o, a, os, as), pronome adjetivo (meu, este, esse, aquele) ou numeral (um, dois, três). Exemplos:
  • Não sei o porquê de tanta confusão com os porquês.
  • Este porquê é um substantivo.
  • Quantos porquês existem na Língua Portuguesa?
  • Existem quatro porquês.
Por quê - Sempre que aparecer no final de uma frase. Uma outra maneira de entender é lembrar que antes de pontuação, oquê recebe o acento. Exemplos:
  • Por quê?
  • Você nem sabe por quê.
  • Você está rindo de quê?
Por que - Usamos a forma por que sempre que houver junção da preposição por com o pronome interrogativo que. Em outras palavras, pode-se dizer que por que é usando quando podemos trocá-lo por por qual razão, por qual motivopelo qualpelos quaispor qual. Exemplos:
  • Por que você quer saber?
  • Por que você quer ir lá?
  • Você nem sabe por que ela fez isso.
Porque - Usamos porque quando a expressão for uma explicação ou causa (pois, uma vez que). Exemplos:
  • Não vim trabalhar porque estava doente.
  • Por que você estuda? Porque gosto de aprender.
  • Porque a vida não é fácil para ninguém.

Uma última curiosidade, os porquês da língua espanhola. Eles não tem quatro, mas sim três, e é o suficiente para eles:

  1. por qué: para preguntar: "¿Por qué has llegado tarde?"
  2. porque: para responder o afirmar: "Porque convocaran una reunión extraordinaria en la empresa".
  3. porqué: cuando es un sustantivo: "No quiso explicarme el porqué de su malhumor". 


No comments:

Post a Comment